Net 詞 典 ： 半 糖 夫 妻
在 內 地 ， 當 大 量 未 婚 者 熱 烈 同 居 的 時 候 ， 部 份 已 婚 人 士 卻 悄 然 分 居 ─ ─ 這 果 真 應 了 錢 鍾書 先 生 的 婚 姻 「 圍 城 」 說 ？ 然 而 ， 此 刻 出 現 的 「 婚 內 分 居 者 」 ， 卻 不 是 因 為 離 心 離 德 ， 而 是企 圖 用 「 分 居 」 來 為 愛 情 保 鮮 ， 即 兩 個 人 結 婚 後 並 不 生 活 在 一 起 ， 而 是 過 「 五 加 二 」 的 生 活方 式 ， 在 周 一 至 周 五 要 上 班 的 日 子 各 自 單 獨 生 活 ， 到 了 周 末 才 與 「 另 一 半 」 會 面 。
他 們 被 稱 之 為 「 半 糖 夫 妻 」 ， 平 日 會 用 電 話 保 持 聯 絡 ， 偶 爾 會 一 起 吃 飯 看 電 影 ， 但 隨 後就 會 各 自 散 去 。 (appledaily)